E-learning
A qualidade da “tradução jurídica” requer um certo nível de especialização que inclui, para além do domínio das línguas, um conhecimento do campo jurídico para a procura correta de equivalências, bem como para a reformulação e a redação.
Trata-se de um setor restrito e especializado que requer outras competências, tais como uma mentalidade curiosa, intelectualmente atenta e atualizada com os acontecimentos presentes nos países em questão e com todos os acontecimentos internacionais, no campo econômico, político ou cultural. Em suma, o tradutor é confrontado a uma necessidade constante de formação.
Visando explorar a dupla formação acima mencionada, aliada ao referencial de competências adquiridas ao longo dos anos, encontram-se nesta seção os diferentes cursos de formação que podem ser dispensados em módulos de 2 horas, à distância por videoconferência e com um certificado de participação.
